VOLTATE LE SPALLE ALLA GUERRA, GIOVANI!

Puerili vecchioni detentori del potere
V’ingannano, o giovani!, e vi convincono ad arruolarvi,
Ubbidienti mercenari della vostra stessa patria

Usati per mantenere il loro status quo, anche in Italia,
Mandati – perfino in missione di pace armata -
A uccidere e a farvi uccidere, a odiare e farvi odiare.

E tutto finisce in cavalleria, con freddi scritti:
e tutti i vecchioni del mondo detentori del potere
ritrovano l’accordo dei loro sporchi interessi:

così voi soldati di ogni esercito siete nemici
fra voi, in tempo di pace e in tempo di guerra;
e chi vi amministra sono amici in tempo di pace,

e a far affari in segreto anche in tempo di guerra,
scrivendo fra loro documenti di <guerra> prima
di <armistizio> dopo, e - quando finisce(?) -di <pace> .